あけましておめでようございます 2014.01.01 Wed 18:32

みなさま、ごきげんいかがかですか？

吾輩はまろうさぎ。
おとぼけ動物工場　とりとライオンの工場長なのだ☆


・・・・・・・・・・・・・・・・・
みなさん楽しいお正月を過ごしていますか～？？
おせちや、お雑煮食べてるかな～？？

今日から、新しい一年がスタートしたね♪
どんな年にしたいか、もう決まったかな～？

みなさんにとって、幸せいっぱいの一年になりますように☆と、お願いしておいたから、きっと、すてきな１年になるよ♪


と言うわけで、今日は新年のごあいさつ。


吾輩も、楽しい１年になるように工場のお仕事がんばるのだ☆
楽しい仲間をたくさんご紹介するから、楽しみにしていてね♪

 


・・・☆ご案内☆・・・・・・・・・

おとぼけ動物工場　とりとライオンでは、２０１３年ありがとう　プレゼント企画のご応募を受付中です。
 
受付期間は残りわずか。
忘れずにチェックしてね☆

２０１３年ありがとう　プレゼント企画　詳細ぺージはこちら


☆プレゼント企画の動画もあわせてご覧くださいませ～♪

２０１３年ありがとう　プレゼント企画　詳細ぺージはこちら
 
・・・・・・・・・・・・・・・


それではみなさま、本年もよろしくお願いいたします☆
引き続き楽しい冬休みを過ごしてね♪


おとぼけ動物工場　とりとライオン
工場長☆まろうさぎより


 

りんごは青森 2013.12.27 Fri 20:58

みなさんこんばんは～☆

吾輩はまろうさぎ。
おとぼけ動物工場　とりとライオンの工場長なのだ☆



今日はクリスマス・・・じゃないけれど、
青森からりんごのお菓子が届いたよ♪

わーい♪わい♪
ちょっとだけ、味見しちゃおっかな～♪

りんごも好きだけど、りんごのお菓子もいいもんだね。
もぐもぐ。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

今日は一日かけて、プレゼント企画の動画を作っていたよ～♪

音楽に合わせるのが難しくて、思ったより時間がかかっちゃったよ。

もちろん、吾輩も登場しているよ☆
みてみてね～♪

とっても楽しい、プレゼント企画の詳細は、こちらからご覧いただけます☆

 

２０１３年ありがとう　プレゼント企画　詳細ぺージはこちら


それでは、今日はここまで♪
またね～( ´ ▽ ` )ﾉ

お片づけ 2013.12.25 Wed 00:01

みなさんこんばんは★

久しぶりに登場!!　
おとぼけ動物工場　とりとライオン
工場長のまろうさぎだよ♪
 
みんな、元気にしていたかな？？


今日は、クリスマスイブ。
雨は夜更け過ぎに雪へと変わるのかな？
 
今日は、製作はお休み。
イベントのお片づけ中なのだ♪

大事な我が子たち・・・。
箱の中で、出番待ちをしているよ♪
文字通り箱入りなのだ★


今回のイベント、吾輩もしっかり店番していたよ。
どこにいるか、わかるかな？

正解は、一番右でした☆
いろんな人になでなでしてもらって、ごきげんな3日間でした♪

イベントでも告知しましたが、感謝を込めて
２０１３年ありがとう　プレゼント企画　を実施中だよ☆

 
とっても楽しいこの企画、詳細はこちらをチェックしてね～♪

それでは、楽しいクリスマスを～☆
またね♪

夏休み前の大事件!! 2013.08.30 Fri 17:16

みなさん、こんにちは☆

吾輩は、まろうさぎ。
おとぼけ動物工場『とりとライオン』 の工場長なのだ。

今日は、夏休み前の大事件のおはなし。

 

８月10日
オーダーグッズのカタログを編集中。
合間に、次の作品の材料を探していたら、衝撃の情報を発見。
 
出来上がったばかりの作品に使った生地が、販売禁止だったのだ。。。

なんてこったぃ。

そんなはずはなーい！！と思って、したばた。

気を取り直して、いろいろ調べてみたけれど、残念ながら、本当に販売禁止のようなのだ。


･･･ はぅ。

『知らないふりしちゃえ～』と悪魔が囁いたりもしたけれど、やっぱりそんなわけにはいかないのだ。

そして、急いでお客様にお詫びの連絡をしました。

諦めきれず、まだなんとかならないか調べたりしたけれど、やっぱりどうにもならないのだ。


ざんねん。
お客様にも、ご迷惑をかけてしまったのだ。
本当にごめんなさい。


この日は落ち込んでいて、何も考えられなかったのだ。
今思い出しても、なさけない気持ちになるのだ。
でも今は、この反省をふまえて、またがんばるぞ!!と思っているよ。

(※画像は、この記事のために本日編集したものです。)

そして、確認作業に追われることになる･･･
というお話は、また今度☆

最後まで読んでくれてありがとう♪
これからも、応援よろしくね☆


とりとライオン　工場長☆まろうさぎより。

英語もできる!?・・・わけがない。 2013.08.29 Thu 09:37

みなさん、おはようございます☆

吾輩は、まろうさぎ。
おとぼけ動物工場『とりとライオン』 の工場長なのだ。


夏休み、楽しい思い出できたかな？
今日からまた、工場日誌を更新していくよ♪よろしくね☆


というわけで、まずは過去の日誌からなのだ☆


8月9日
無事、出来上がったオーダーグッズ♪
カタログ編集の準備中。

もっと見やすいカタログを!!
というわけで、背景画像の編集から～☆

今回は、英語バージョン。
なかなかいい感じ♪な仕上がりなのだ♪


実は、この背景画像には、とりとライオンの想いがこもっているんだな。
文章は、コンセプトを一部抜粋したものだよ☆



☆訳☆

『おとぼけ動物工場』

クスっと和むような
どこか懐かしいような
なんだか、誰かに似ているような
そして時々、おとぎ話のよう・・・？

そんな楽しさや、優しい気持ちをお届けします。
笑顔が広がりますように♪

　　　　　～いつもおそばに“クスクス”を～

とりとライオン


という意味の はず･･･ なのだ☆
いろいろ調べて作ってみたけれど、英語がわかる人が見ると、めちゃくちゃだったりするのかな？
英語ができるかた。
『おかしいよ』と思ったら、教えてくださいませ～☆


というわけで、続きをお楽しみに♪

とりとライオン　工場長☆まろうさぎより。